-
1 Schnellbremsventil
сущ.1) тех. быстродействующий тормозной клапан, срывной клапан, тройной клапан с ускорителем4) электр. быстродействующий тормозной тройной клапан -
2 Bremsventil
сущ.1) тех. кран машиниста, тормозной клапан, тормозной кран2) ж.д. тормозной кран машиниста3) авт. кран управления тормозного привода, кран управления (в пневматическом или вакуумном тормозном приводе)4) гидравл. тормозной дроссель -
3 Schnellbremsventil
nбыстродействующий тормозной клапан, тройной клапан с ускорителем, срывной клапанDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellbremsventil
-
4 Dämpfungsventil
-
5 Schnellbremsventil
n быстродействующий тормозной клапан м.; срывной клапан м.; тройной клапан м. с ускорителемNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellbremsventil
-
6 Zweikolbenbremsventil
сущ.авт. двухпоршневой тормозной клапан, двухпоршневой тормозной кранУниверсальный немецко-русский словарь > Zweikolbenbremsventil
-
7 Bremsventil
nтормозной клапан; тормозной кран; кран машиниста -
8 Anhängerbremsventil
-
9 Bremsventil
(n)тормозной клапан, тормозной дроссельDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Bremsventil
-
10 Bremsventil
n кран м. машиниста; тормозной клапан м.; тормозной кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremsventil
-
11 Verzögerungsventil
-
12 Dämpfungsventil
(n)демпфирующий клапантормозной клапанDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Dämpfungsventil
-
13 Verzögerungsventil
(n)тормозной клапанклапан выдержки времениDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Verzögerungsventil
-
14 Bremsmagnetventil
сущ. -
15 Differentialbremsventil
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Differentialbremsventil
-
16 Verzögerungsventil
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verzögerungsventil
-
17 Zweikolbenbremsventil
ńдвухпоршневой тормозной клапанDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zweikolbenbremsventil
-
18 Anhängerbremsventil
n тормозной клапан м. прицепаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anhängerbremsventil
-
19 Differentialbremsventil
n автономный тормозной клапан м. колесаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Differentialbremsventil
-
20 Verzögerungsventil
n тормозной клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verzögerungsventil
См. также в других словарях:
тормозной клапан — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas
КЛАПАН МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ — деталь вспомогательного тормоза на локомотиве, прекращающая поступление воздуха из главного резервуара в тормозной цилиндр, когда давление в нем достигнет максимально установленной величины. К. м. д. при торможении вспомогательным краном… … Технический железнодорожный словарь
КЛАПАН ВЫПУСКНОЙ (отпускной) — прибор для отпуска вручную автоматического тормоза отдельной тормозной единицы (напр. вагона). Отверстия в рукоятке К. в. служат для укрепления цепочек, выводимых на обе стороны вагона. Для приведения в действие К. в. достаточно потянуть одну из… … Технический железнодорожный словарь
ЗАПАСНЫЙ РЕЗЕРВУАР (тормозной) — помещается во всех системах автоматических воздушных тормозов на каждой тормозной единице и служит для хранения запаса сжатого воздуха, необходимого при торможении. Воздухораспределитель или тронной клапан сообщает З. р. с тормозным цилиндром.… … Технический железнодорожный словарь
Воздушный тормоз Вестингауза — У этого термина существуют и другие значения, см. Воздушный тормоз. Воздушный тормоз Вестингауза … Википедия
САУТ — система автоматического управления торможением поездов. Впервые испытана в 1986 году, широко применяется на железнодорожном транспорте России с начала 1990 х годов. Разработчик системы НПО САУТ Уральского Отделения ВНИИЖТ. Система состоит… … Википедия
Bremsventil — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas
brake valve — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas
deceleration valve — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas
robinet d'arrêt — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas
soupape d'arrêt — stabdymo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake valve; deceleration valve vok. Bremsventil, n rus. тормозной клапан, m pranc. robinet d arrêt, m; soupape d arrêt, f … Automatikos terminų žodynas